當(dāng)前位置:專(zhuān)業(yè)翻譯公司 >>
多媒體譯制
多媒體譯制
提供多媒體視聽(tīng)產(chǎn)品的譯制服務(wù)。視聽(tīng)產(chǎn)品包括公司介紹、企業(yè)培訓(xùn)、產(chǎn)品演示、商務(wù)推廣等各類(lèi)錄像帶、vcd、dvd、專(zhuān)業(yè)betacam帶、錄音帶等。
新譯通翻譯公司的多媒體本地化服務(wù)包括以下方面:
·為錄像帶和電影添加各種語(yǔ)言的專(zhuān)業(yè)字幕;·添加畫(huà)外音;·錄音帶的制作;·視聽(tīng)產(chǎn)品的旁白;·專(zhuān)業(yè)錄音及音像工程;·支持各種格式及軟件平臺(tái)的光盤(pán)多媒體制作。
多媒體本地化的過(guò)程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作,再到最終產(chǎn)品的集成,是一個(gè)比較復(fù)雜的過(guò)程。
我們擁有全面的多媒體本地化相關(guān)設(shè)備,我們從資源庫(kù)或國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的多媒體服務(wù)機(jī)構(gòu)中挑選訓(xùn)練有素的專(zhuān)業(yè)人才。我們積累豐富的多語(yǔ)言錄音經(jīng)驗(yàn),我們配備技術(shù)嫻熟的內(nèi)部音響和錄音工程師,以確保多媒體本地化項(xiàng)目的準(zhǔn)確實(shí)施。
新譯通多媒體本地化中心對(duì)語(yǔ)音進(jìn)行全面控制。我們經(jīng)驗(yàn)豐富的工程師保證了最高質(zhì)量的錄音。我們還使用其它的工具,如ProTools24、ProToolsTools5、YamahaO2R和SonicSolutionsUSP等。除了錄音,我們提供多路混音、全面后期制作、SFX創(chuàng)建、龐大的聲音庫(kù)、聲音修復(fù)等。而且,我們還提供視頻編輯和字幕服務(wù)。
我們可以在DAT、音頻或數(shù)據(jù)CD或最常見(jiàn)的計(jì)算機(jī)介質(zhì)上保存您的多媒體信息??梢蕴峁┧谐R?jiàn)的未壓縮格式或壓縮格式的數(shù)字音頻、視頻,還可以直接通過(guò)電子郵件、FTP等向您交付電子文件。
新譯通多媒體本地化中心可以經(jīng)常提供的多媒體本地化服務(wù):
在DAT、BetaSP或硬盤(pán)上對(duì)語(yǔ)音和解說(shuō)詞進(jìn)行錄制和混音音頻、視頻后期制作音頻、視頻的數(shù)字化譯制配音語(yǔ)音本地化服務(wù)多媒體課件本地化公司和AV演示文稿錄像帶電話和其他計(jì)算機(jī)類(lèi)系統(tǒng)的語(yǔ)音提示有聲讀物教育娛樂(lè)音頻和數(shù)據(jù)CD-ROM
多媒體本地化
多媒體本地化的過(guò)程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作,再到最終產(chǎn)品的集成,是一個(gè)比較復(fù)雜的過(guò)程。新譯通擁有全面的多媒體翻譯、本地化相關(guān)設(shè)備,我們從資源庫(kù)或國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的多媒體服務(wù)機(jī)構(gòu)中挑選訓(xùn)練有素的專(zhuān)業(yè)人才。我們積累豐富的多語(yǔ)言錄音經(jīng)驗(yàn),我們配備技術(shù)嫻熟的內(nèi)部音響和錄音工程師,以確保多媒體本地化項(xiàng)目的準(zhǔn)確實(shí)施。
新譯通多媒體翻譯、本地化中心對(duì)語(yǔ)音進(jìn)行全面控制。我們經(jīng)驗(yàn)豐富的工程師保證了最高質(zhì)量的錄音。我們還使用其它的工具,如ProTools24、ProToolsTools5、YamahaO2R和SonicSolutionsUSP等。除了錄音,我們提供多路混音、全面后期制作、SFX創(chuàng)建、龐大的聲音庫(kù)、聲音修復(fù)等。而且,我們還提供視頻編輯和字幕服務(wù)。
我公司可以在DAT、音頻或數(shù)據(jù)CD或最常見(jiàn)的計(jì)算機(jī)介質(zhì)上保存您的多媒體信息??梢蕴峁┧谐R?jiàn)的未壓縮格式或壓縮格式的數(shù)字音頻、視頻,還可以直接通過(guò)電子郵件、FTP等向您交付電子文件。
新譯通多媒體本地化中心可以經(jīng)常提供的多媒體本地化服務(wù):在DAT、BetaSP或硬盤(pán)上對(duì)語(yǔ)音和解說(shuō)詞進(jìn)行錄制和混音音頻、視頻后期制作音頻、視頻的數(shù)字化譯制配音語(yǔ)音本地化服務(wù)多媒體課件本地化公司和AV演示文稿錄像帶電話和其他計(jì)算機(jī)類(lèi)系統(tǒng)的語(yǔ)音提示有聲讀物。
上海翻譯公司翻譯服務(wù)語(yǔ)種
英語(yǔ), 日語(yǔ), 德語(yǔ), 法語(yǔ), 俄語(yǔ), 意大利語(yǔ), 西班牙語(yǔ), 葡萄牙語(yǔ), 韓語(yǔ), 羅馬尼亞, 波斯語(yǔ), 泰語(yǔ), 越語(yǔ), 蒙古語(yǔ), 捷克語(yǔ), 丹麥語(yǔ), 瑞典語(yǔ), 塞爾維亞語(yǔ), 印地語(yǔ), 馬來(lái)語(yǔ), 印尼語(yǔ), 老撾語(yǔ), 緬甸語(yǔ), 荷蘭語(yǔ), 烏克蘭語(yǔ), 匈牙利語(yǔ), 芬蘭語(yǔ), 土耳其語(yǔ), 希臘語(yǔ), 烏爾都語(yǔ), 阿拉伯語(yǔ), 波蘭語(yǔ), 挪威語(yǔ), 愛(ài)爾蘭語(yǔ), 希伯萊語(yǔ),
上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)翻譯類(lèi)別
計(jì)算機(jī) 化學(xué) 通信 醫(yī)藥 醫(yī)療設(shè)備 石油 能源 醫(yī)學(xué) 冶金 建筑 物流 合同 法律 造紙 印刷 食品 圖書(shū) 簡(jiǎn)歷 報(bào)表 網(wǎng)站 生物 財(cái)務(wù) 保險(xiǎn) 口譯 配音 論文 紡織 科技 陪同 文學(xué)
新譯通翻譯公司的多媒體本地化服務(wù)包括以下方面:
·為錄像帶和電影添加各種語(yǔ)言的專(zhuān)業(yè)字幕;·添加畫(huà)外音;·錄音帶的制作;·視聽(tīng)產(chǎn)品的旁白;·專(zhuān)業(yè)錄音及音像工程;·支持各種格式及軟件平臺(tái)的光盤(pán)多媒體制作。
多媒體本地化的過(guò)程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作,再到最終產(chǎn)品的集成,是一個(gè)比較復(fù)雜的過(guò)程。
我們擁有全面的多媒體本地化相關(guān)設(shè)備,我們從資源庫(kù)或國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的多媒體服務(wù)機(jī)構(gòu)中挑選訓(xùn)練有素的專(zhuān)業(yè)人才。我們積累豐富的多語(yǔ)言錄音經(jīng)驗(yàn),我們配備技術(shù)嫻熟的內(nèi)部音響和錄音工程師,以確保多媒體本地化項(xiàng)目的準(zhǔn)確實(shí)施。
新譯通多媒體本地化中心對(duì)語(yǔ)音進(jìn)行全面控制。我們經(jīng)驗(yàn)豐富的工程師保證了最高質(zhì)量的錄音。我們還使用其它的工具,如ProTools24、ProToolsTools5、YamahaO2R和SonicSolutionsUSP等。除了錄音,我們提供多路混音、全面后期制作、SFX創(chuàng)建、龐大的聲音庫(kù)、聲音修復(fù)等。而且,我們還提供視頻編輯和字幕服務(wù)。
我們可以在DAT、音頻或數(shù)據(jù)CD或最常見(jiàn)的計(jì)算機(jī)介質(zhì)上保存您的多媒體信息??梢蕴峁┧谐R?jiàn)的未壓縮格式或壓縮格式的數(shù)字音頻、視頻,還可以直接通過(guò)電子郵件、FTP等向您交付電子文件。
新譯通多媒體本地化中心可以經(jīng)常提供的多媒體本地化服務(wù):
在DAT、BetaSP或硬盤(pán)上對(duì)語(yǔ)音和解說(shuō)詞進(jìn)行錄制和混音音頻、視頻后期制作音頻、視頻的數(shù)字化譯制配音語(yǔ)音本地化服務(wù)多媒體課件本地化公司和AV演示文稿錄像帶電話和其他計(jì)算機(jī)類(lèi)系統(tǒng)的語(yǔ)音提示有聲讀物教育娛樂(lè)音頻和數(shù)據(jù)CD-ROM
多媒體本地化
多媒體本地化的過(guò)程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作,再到最終產(chǎn)品的集成,是一個(gè)比較復(fù)雜的過(guò)程。新譯通擁有全面的多媒體翻譯、本地化相關(guān)設(shè)備,我們從資源庫(kù)或國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的多媒體服務(wù)機(jī)構(gòu)中挑選訓(xùn)練有素的專(zhuān)業(yè)人才。我們積累豐富的多語(yǔ)言錄音經(jīng)驗(yàn),我們配備技術(shù)嫻熟的內(nèi)部音響和錄音工程師,以確保多媒體本地化項(xiàng)目的準(zhǔn)確實(shí)施。
新譯通多媒體翻譯、本地化中心對(duì)語(yǔ)音進(jìn)行全面控制。我們經(jīng)驗(yàn)豐富的工程師保證了最高質(zhì)量的錄音。我們還使用其它的工具,如ProTools24、ProToolsTools5、YamahaO2R和SonicSolutionsUSP等。除了錄音,我們提供多路混音、全面后期制作、SFX創(chuàng)建、龐大的聲音庫(kù)、聲音修復(fù)等。而且,我們還提供視頻編輯和字幕服務(wù)。
我公司可以在DAT、音頻或數(shù)據(jù)CD或最常見(jiàn)的計(jì)算機(jī)介質(zhì)上保存您的多媒體信息??梢蕴峁┧谐R?jiàn)的未壓縮格式或壓縮格式的數(shù)字音頻、視頻,還可以直接通過(guò)電子郵件、FTP等向您交付電子文件。
新譯通多媒體本地化中心可以經(jīng)常提供的多媒體本地化服務(wù):在DAT、BetaSP或硬盤(pán)上對(duì)語(yǔ)音和解說(shuō)詞進(jìn)行錄制和混音音頻、視頻后期制作音頻、視頻的數(shù)字化譯制配音語(yǔ)音本地化服務(wù)多媒體課件本地化公司和AV演示文稿錄像帶電話和其他計(jì)算機(jī)類(lèi)系統(tǒng)的語(yǔ)音提示有聲讀物。
上海翻譯公司翻譯服務(wù)語(yǔ)種
英語(yǔ), 日語(yǔ), 德語(yǔ), 法語(yǔ), 俄語(yǔ), 意大利語(yǔ), 西班牙語(yǔ), 葡萄牙語(yǔ), 韓語(yǔ), 羅馬尼亞, 波斯語(yǔ), 泰語(yǔ), 越語(yǔ), 蒙古語(yǔ), 捷克語(yǔ), 丹麥語(yǔ), 瑞典語(yǔ), 塞爾維亞語(yǔ), 印地語(yǔ), 馬來(lái)語(yǔ), 印尼語(yǔ), 老撾語(yǔ), 緬甸語(yǔ), 荷蘭語(yǔ), 烏克蘭語(yǔ), 匈牙利語(yǔ), 芬蘭語(yǔ), 土耳其語(yǔ), 希臘語(yǔ), 烏爾都語(yǔ), 阿拉伯語(yǔ), 波蘭語(yǔ), 挪威語(yǔ), 愛(ài)爾蘭語(yǔ), 希伯萊語(yǔ),
上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)翻譯類(lèi)別
計(jì)算機(jī) 化學(xué) 通信 醫(yī)藥 醫(yī)療設(shè)備 石油 能源 醫(yī)學(xué) 冶金 建筑 物流 合同 法律 造紙 印刷 食品 圖書(shū) 簡(jiǎn)歷 報(bào)表 網(wǎng)站 生物 財(cái)務(wù) 保險(xiǎn) 口譯 配音 論文 紡織 科技 陪同 文學(xué)
上一篇:DTP和印刷 | 下一篇:生活漢語(yǔ) |
最新文章 |
多媒體譯制 |
相關(guān)文章 |
多媒體譯制 |
專(zhuān)業(yè)翻譯公司
- 公司簡(jiǎn)介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢(shì)
- 豐富的人力資源
- 專(zhuān)業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會(huì)議服務(wù)
- 會(huì)議同傳
- AV設(shè)備
- 會(huì)議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語(yǔ)言培訓(xùn)
- 生活漢語(yǔ)
- 商務(wù)英語(yǔ)
- 外語(yǔ)培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語(yǔ)種
- 專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域
- 口語(yǔ)陪同翻譯
- 疑問(wèn)解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語(yǔ)言辨識(shí)
- 特色服務(wù)
- 各國(guó)語(yǔ)言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司